Prevod od "ga nađem" do Italijanski


Kako koristiti "ga nađem" u rečenicama:

i nisam znala kako da ga nađem... uvek je postojala šansa... da će me videti u nekom od filmova.
E non avevo idea di come trovarlo o dove cercarlo. Ma c'era sempre la possibilità che lui vedesse per caso uno dei miei film. Sì, è vero.
Pokušao sam da ga nađem uz pomoć Ceribra, ali njegovi pokreti su neobjašnjivo nestalni.
Ho cercato di localizzarlo usando Cerebro, ma si muove in modo alquanto imprevedibile.
Ti brineš o mom sinu... ali ne mogu da ga nađem.
Avete in cura il mio figliolo... Ma non riesco a trovarlo.
Zato sam i otišao na glupu koktel zabavu, da pokušam da ga nađem.
per mettermi in contatto con lui. - E' un venditore?
Gospode, dozvoli mi da ga nađem, da ga mogu videti
Signore, fa che lo trovi! Che lo veda
Prvi način na koji sam pokušao da ga nađem je da pratim novac.
Il primo modo in cui provai fu seguendo i soldi
Ako je radio u kolima upaljen, mogu da ga nađem pomoću radio-goniometra.
Si'. Se la radio dell'ambulanza e' accesa posso rintracciarlo attraverso il segnale.
Samo mi daj sekundu Da ga nađem na računalu.
Dammi solo un attimo, per stamparlo dal mio PC.
Mogu da ga nađem, ali možda je kasno.
Posso trovarlo, ma potrebbe essere inutile.
Nju Orleans je veliki grad.Gde da ga nađem?
Non mi ascolti? E' una grande citta'. Sai dove posso trovarlo?
Ako mi kažeš gde mogu da ga nađem, možda ću ti poverovati.
Se mi dici dove lo posso trovare, forse ti potro' credere.
Okrenuo sam grad naglavačke sinoć u pokušaju da ga nađem.
Non so. L'altra notte ho messo a soqquadro la citta' cercando di scoprirlo.
Bez bilo kakve informacije, to će biti vrlo teško da ga nađem.
Senza altre informazioni, sara' molto difficile trovarlo.
Šta ako ne mogu da ga nađem?
E se non riesco a trovarlo?
Ali ja imam plan da ga nađem.
Ma ho un piano per trovarlo.
Mislim da je ona htela da ga nađem.
Credo che e' lei che ha voluto che io la trovassi
Idem da ga nađem, samo da znaš.
Lo incontrerò e volevo solo fartelo sapere.
Tako Scudder toku nakon svima u starom ekipom Snart je. Da ga nađem?
Quindi Scudder sta cercando tutti quelli della vecchia squadra di Snart, per rintracciarlo?
Aladin je takođe bio Spasilac mislila sam ako ga nađem i to živog da će mi pomoći da izbegnem svoju sudbinu.
Anche Aladdin era un Salvatore, cosi' ho pensato che l'avessi trovarlo vivo... avrebbe potuto aiutarmi ad evitare il mio destino.
Da ga nađem u slučaju da nije ovde.
Per trovarlo, qualora non fosse stato qui.
Jedan čovek veoma uzbuđeno govori: "Bio sam na vašoj pumpi nedavno, kupio sam nakit za ženu i ne mogu da ga nađem."
E un uomo dice molto agitato, "Ero alla sua stazione di servizio un attimo fa, e ho comprato questo gioiello per mia moglie, e non riesco a trovarlo."
1.7226910591125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?